Evanescence 4ever

The Only One, Traduzione compresa

« Older   Newer »
  Share  
Eliasblack
view post Posted on 10/6/2007, 18:42




Testo

When they all come crashing down midflight
you know you're not the only one
when they're so alone they find a back door out of life
you know you're not the only one

We're all grieving
lost and bleeding

All our lives
we've been waiting
for someone to call our leader
all your lies
I'm not believing
heaven shine a light down on me

So afraid to open your eyes- hypnotized
you know you're not the only one
never understood this life
and you're right I don't deserve but you know I'm not the only one

We're all grieving
lost and bleeding

All our lives
we've been waiting
for someone to call our leader
all your lies
I'm not believing
heaven shine a light down on me

Don't look down
don't look into the eyes of the world beneath you
don't look down, you'll fall down,
you'll become their sacrifice
right or wrong
can't hold onto the fear that I'm lost without you
if I can't feel, I'm not mine,
I'm not real

All our lives
we've been waiting
for someone to call our leader
all your lies
I'm not believing
heaven shine a light down on me




Traduzione

L'unico

Quando tutti si schiantano in volo
sai che non sei l'unico
quando si sentono cosė soli, trovano
una porta sul retro, fuori dalla vita
sai che non sei l'unico

ci stiamo tutti lamentando
ci siamo tutti persi e stiamo sanguinando

tutte le nostre vite sono state messe in attesa
per qualcuno da chiamare "capo"
tutte le nostre bugie... non credo che
il Paradiso faccia splendere una luce su di me

ho cosė paura di aprire i tuoi occhi ipnotizzati
sai che non sei l'unico
non ho mai capito questa vita e
tu hai ragione, non la merito
ma tu sai che non sono l'unica

ci stiamo tutti lamentando
ci siamo tutti persi e stiamo sanguinando

tutte le nostre vite sono state messe in attesa
per qualcuno da chiamare "capo"
tutte le nostre bugie... non credo che
il Paradiso faccia splendere una luce su di me

non guardare gių
non guardare negli occhi del mondo al di sotto di te
non guardare gių, cadrai, diventerai il loro sacrificio
giusto o sbagliato
non puoi aggrapparti stretto alla paura
che io sia persa senza di te
se non riesco a sentirlo, io non mi appartengo
e non sono reale.

tutte le nostre vite sono state messe in attesa
per qualcuno da chiamare "capo"
tutte le nostre bugie... non credo che
il Paradiso faccia splendere una luce su di me
 
Top
_Ele_dark_
view post Posted on 10/12/2007, 10:47




Evanescence...VI AMO!!!! :wub: :D
 
Top
1 replies since 10/6/2007, 18:42   379 views
  Share